Madrid

25 enero 2012
Nora y yo nos perdimos rumbo al gimnasio así que no fuimos a Pilates hoy. Fuimos de compras y ella compró unos zapatos. Yo compré papel y sobres. Tengo que escribir algo para mi clase de literatura y no puedo escribir mucho aquí. Sólo quiero deciros que voy a Madrid este fin de semana, y el autobús sale mañana a las cinco y media de la tarde. Supongo que estaría emocionada si no tuviera tanto sueño. Tengo que aprender a tomar siestas.
Entonces no voy a escribir aquí hasta el domingo, porque claro que no voy a traer mi ordenador conmigo al hostal. Hasta entonces, Grace.

25 January 2012
Nora and I got lost heading to the gym so we didn't go to Pilates today. We went shopping and she got some shoes. I got paper and envelopes. I have to write something for my lit class and I can't write a lot here. I just want to tell y'all that I'm going to Madrid this weekend, and the bus leaves tomorrow at five-thirty in the afternoon. I suppose I'd be excited if I wasn't so tired. I need to learn to take siestas.
So I'm not going to write here until Sunday, because obviously I'm not going to bring my computer with me to the hostel. Until then, Grace.